In English: Council Candidate Packet

Muchas gracias por su interés en convertirse en candidato en las Elecciones del Pueblo de Gilbert de 2024. Esta información es un primer importante paso en el proceso electoral, y se ha preparado para proveerle información y los requerimientos para los candidatos de la Elección del Concilio del Pueblo de 2024.

La próxima Elección (Primaria) del Pueblo de Gilbert se llevará a cabo el martes 30 de julio de 2024, con el propósito de elegir a un Alcalde y dos Concejales a términos de cuatro años.

Si bien se hace todo lo posible por proveer un panorama general completo del proceso electoral del Pueblo de Gilbert, esta información para los candidatos y los recursos señalados se proporcionan con el entendimiento de que el personal de la Escribana del Pueblo no puede proveer asesoría legal o financiera. Es la responsabilidad del/la candidato/a asegurarse de que se hayan cumplido todos los requerimientos legales. 

Por favor tenga en cuenta que la Escribana del Pueblo de Gilbert sirve como la oficial de registro de todas las formas de la elección local. Todas las formas se deben registrar con la Oficina de la Escribana del Pueblo de Gilbert dentro de los periodos de tiempo establecidos en los estatutos del Estado. Se anima a los candidatos para que consulten los requerimientos legales relacionados con los candidatos a cargos electivos en los Estatutos de Arizona Modificados y en el Código del Pueblo de Gilbert para los requerimientos legales relacionados con los candidatos a cargos electivos.   

Elegibilidad:

Un/a candidato/a para el cargo de Alcalde y del Concilio debe:

• ser un/a elector/a cualificado/a y registrado/a del Pueblo de Gilbert;
• haberse registrado para votar a más tardar en la fecha de la primera firma en las peticiones de nominación; y
• ser residente del Pueblo de Gilbert o de un área anexa durante por lo menos un año antes de la elección.

Declaración de Interés del/la candidata/a:

Antes de recolectar cualquier firma, la Declaración de Interés del/la candidata/a se debe registrar con la Escribana del Pueblo.

Los Deberes y las Responsabilidades del Alcalde y del Concilio incluyen:

• revisar los paquetes de las reuniones y asistir a las reuniones regulares del Concilio, generalmente celebradas dos veces al mes, cada tercer martes
• asistir a otras reuniones, incluyendo sesiones ejecutivas, sesiones de estudio, retiros, reuniones conjuntas y reuniones de subcomités
• servir como enlace con las Juntas y Comisiones de Gilbert asignadas y otros grupos del pueblo/regionales

 Requerimientos de Firmas de las Peticiones de Nominación:

Se requieren por lo menos 1,000 y no más de 7,043 firmas (para Alcalde) y 4,039 firmas (para Concejal) de votantes registrados cualificados del Pueblo de Gilbert.

La oportunidad de utilizar el sistema E-Qual para recopilar firmas de peticiones en línea se ha puesto a la disposición a través de la Oficina del Secretario de Estado. Con el uso de E-Qual, el sistema verifica cada firma y 1,000 será el número máximo de peticiones electrónicas permitidas por candidato. Los candidatos pueden optar por utilizar tanto las peticiones en papel como del sistema E-Qual. A continuación se proveen Directrices para los Candidatos y los Votantes.

Fechas Importantes:

Marzo 2 de 2024- Primer Día para registrar Documentos de Nominación

Abril 1 de 2024- Último Día para registrar Documentos de Nominación a las 5:00 p.m

Formas y Recursos:

El Pueblo de Gilbert agradece su interés en el proceso electoral. Todas las formas aplicables se actualizarán a medida que vayan estando disponibles. Si tiene usted preguntas o necesita ayuda durante el período de petición de nominación o durante todo el proceso electoral, no dude en comunicarse con la Escribana del Pueblo, Chaveli Herrera llamando al 480-503-6861; ó por correo electrónico en Chaveli.Herrera@gilbertaz.gov.

• Manual del/la Candidato/a de 2024
• Declaración de Interés- Alcalde
• Declaración de Interés- Concilio
• Documento de Nominación No Partidista
• Petición de Nominación No Partidista
• Guía del/la Candidato para E-Qual
• Guía de los Votantes para E-Qual
• Declaración de Divulgación Financiera
• Guía de Divulgación Financiera
• Declaración de Organización
• Límites de Contribución a la Campaña en el Ciclo de 2021-2022
• Límites de Contribución a la Campaña en el Ciclo de 2023-2024
• Reporte de Finanzas de la Campaña
• Declaración de Terminación
• Guía del Comité para Candidatos Sobre la Financiación de Campañas
• Documento de Nominación No Partidista, Candidato/a por Escrito

 Comités de Acción Política (PACs por sus siglas en inglés)

Guía del Comité de Acción Política (PAC) Sobre la Financiación de Campañas